Eight months / Ocho meses

Last week my work threw a baby shower and got Andrew to come and join me in the fun. Aimee organized everything and we had a great time. We had Sandwiches, Punch and Cupcakes. She got the cupcakes from a place called Sprinkles Cupcakes which is new in Dallas. They were really, really good! Now you can stop wondering why I have put on so much weight.

As you can see in the pictures below, we had a really nice time with my co-workers and our friends!

Aimee and us!
Me and Aimee

Part of the group as the shower started!

Kelli

& the famous cupcakes

Elizete, Silvia, me, Gina, Karina and Claudia

From Left to right:

Cindy, Larry, Mo, Dawn, Vicky, Holly, Margie and Kelly


La semana pasada, mis compañeros de trabajo hicieron una pequeña fiesta y Andrew tuvo la oportunidad de tomar parte en la diversion. Aimee organizo la fiesta y tubimos tortas, jugo y pastelitos. Ella ordeno los pastelitos de una pasteleria nueva y famosa que se llama Sprinkles cupcakes, la cual se encuentra en Dallas. Los pastelitos son deliciosos, ahora lla tienen una mejor idea por que he puesto tantos kilos..

Bueno, les tengo que decir que nos divertimos mucho con mis compañeros de trabajo y nuestros amigos!

Baby's room / El cuarto del bebe

The baby's room is almost ready!

Andrew has finished all the details in the room. We have added the furniture and now, we only have a few last details to work on and the room will be complete... We are almost there!

El cuarto del bebe lla casi esta listo!

Andrew termino todos los detalles del cuarto. Acabamos de agregar los muebles y ahora nos quedan solo algunas cosas que hacer para completarlo. Lla estamos por terminar!

33 weeks!!!!

Time is defenitely going by fast.... This week we will be entering our eight month and we are very happy as it's getting close to the delivery date. Next weekend we will be taking our childbirthing class and we are looking forward to it to see what we can learn.

Charley and I

(I bet you can barely see him)

Celebrating Easter

Easter Sunday was such a fun day. We got to spend the afternoon with the family an got to enjoy the egg hunt with our nephew Jacob and niece Charlotte. We had the traditional meal with plenty of food and drinks, not to mention the desserts. We hope that you had a blessed day as well.

Andrew, Tracey and Jacob

Shelly and Jacob Andrew and Charlotte
Mare and Jacob

Working on our Garden!

For the first time ever, Andrew and I have started a vegetable garden in our back yard. It is coming along good and we are praying the weather will get better as well. The weather has been crazy from the high 80's to the low 30's. That's Texas weather for you. We are looking forward to seeing what will grow as is our first time ever to try this out.... We have planted squash, tomatoes, cucumbers, radishes, jalapeños, purple onions, carrots among other things. Wish us luck!